托福110+在美国留学生活就可以如鱼得水?
2017-12-12 22:23
来源:网络
作者:
历经千辛万苦,托福刷到110,终于可以奔赴美帝开始留学新生活,本以为留学生活会如鱼得水,然而到了美帝才发现事情并没有那么简单。
真正的挑战,到了异国才拉开帷幕。
110分的托福成绩,其实只是英语方面满足了一定的在美国生活的需要,尤其是校园生活和课堂学习方面。
但是,托福考得再好,也只代表了非英语母语的考生具备了一定的英语交流能力,并不代表你真的能和美国民众沟通无障碍。
到了国外,你才能真正感受到各种表达方式中的小心机……
赠送礼物
收到别人的礼物,如果你的答复是“Thank you very much”,对方会错以为你有些不在意这份礼物;
表达谢意的正确姿势是“Oh, you don't have to do this!” ,意为“哎呀,你这么客气干吗!”
问候答语
对方问你好不好,回答“I'm fine/ok/good” 类似于“还好”,“not too bad!还不错啦!”才是回答对方问候的正确表达方式。
表达狂喜
对方告诉你一个特别大的惊喜,如果回答“interesting/funny”其实算不上特别开心,如果“Are you fxxking kidding me?!”才是表达内心真的很狂喜。
所以,是谁说美帝人民都是有话直说,不绕弯子的?
how are you
回答的时候,不要只局限于小学教科书上面的 I am fine, thank you. And you?
有超多应答方法,类似于:
Not bad.
Pretty good.
I am doing well.
Fantastic.
I am hanging on.
......
让人一脸懵逼的“迷之单位”
还有就是美国让人一脸懵逼的迷之单位……一向怎么简单怎么来的美国人在单位方面表现出无比的毅力:
每一种钱都有自己的名字:cent(1美分)、nickel(5美分)、dime(10美分)、quarter(25美分)和dollar(1美元)。每次去超市找出一堆零钱时,都是从英语到数学的全面考验。
买饮料,上面标记的是ounce(盎司)。Ounce啊……感觉自己买的是黄金。
所以,如果小伙伴们正在备战托福考试,千万不要把备考当作单纯的应试。
要把这当成一个学习和提升的机会,因为,你现在所学到的一切,在未来的留学生活中都会有重大的意义。
来源:本文来源于网络
如有侵权请联系删除
新东方石家庄学校 (微信号:helloxdf)
及时获取本地权威教育资讯,随时随地的贴身学习顾问,英语学习的好帮手、课程规划的好助手!
相关推荐
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。